
— За фермой? Вы хотите сказать… Ваша мать постоянно живет не в Париже?
— Да, она живет на нашей семейной ферме под Шелле, недалеко от Парижа. Мама вместе с нянями помогает мне присматривать за Джерри после смерти моей жены.
Джудит глубоко вздохнула. Итак, он вдовец. Ее сердце смягчилось.
— Значит, Джерри постоянно находится с вашей матерью на ферме под Шелле, а вы живете и работаете в Париже? — Она не могла удержаться от осуждения.
— Я стараюсь все свободное время проводить у матери. Джерри очень живой ребенок, и ему лучше жить на ферме, чем в городе.
Бедный Джерри. Нет мамы… И отец приходящий. Однако Анри берет его в Америку. Это уже хорошо. Значит, он все-таки чувствует какую-то ответственность за ребенка.
— Что вам конкретно от меня нужно? — резко спросила Джудит.
Он поставил чашку и улыбнулся. Улыбнулся, пожалуй, слишком самодовольно.
— Похоже, мы можем заключить взаимовыгодное соглашение. Я оплачиваю ваш билет в Америку, куда, надеюсь, мы отправимся через пару дней, и предлагаю вам хорошо оплачиваемую работу недалеко от Кливленда на ближайшие три месяца. Я выдам вам аванс. И так как я знаю, что вы дипломированный бухгалтер и еще не потеряли квалификации, я предлагаю вам вести счета на моей ферме. Платить буду соответственно. Согласны?
Джудит облизнула губы.
— Но только у меня… — Она замолчала. Одна мысль никак не выходила у нее из головы.
— Что?
— У меня есть причина, по которой мне необходимо как можно скорее вернуться в Америку…
— У вас… роман? — деликатно подсказал Анри. — Вас ждет любовник?
Джудит в ужасе замахала руками.
— Конечно нет! — Когда она сердилась, ее глаза из серых становились серебристо-стальными. — У меня нет романов, как вы их называете, — ледяным тоном продолжала Джудит. — И я не собираюсь их заводить. Никогда больше.
