- И это все, на что я могу рассчитывать, вернувшись домой? - воскликнул Джордж Браун.

Кэролайн оглянулась и, увидев отца, просияла:

- Папа! Ты вернулся? Цел и невредим? Какая радость! - Стрелой промчавшись мимо Энтони, она бросилась в объятия отца. - Все прошло благополучно?

- Вполне. Кажется, я помешал. - Джордж опустил на пол саквояж.

Энтони Дэвисон покраснел.

- Рад познакомиться с вами, сэр. Вы, должно быть, мистер Браун, владелец этой лавки?

- Верно. Я и владелец и отец Кэролайн. - Джордж доброжелательно взглянул на юношу и протянул ему руку. - Вижу, вы увлекаетесь беллетристикой?

Энтони посмотрел на два томика, которые дала ему Кэролайн. Один роман назывался "Любовь утраченная, любовь обретенная".

- Нет-нет, - с усмешкой возразил он. - Эти книги предназначены для моей сестры.

Джордж с трудом удержался от улыбки.

- Понятно. - Он посмотрел на дочь любящим взглядом. - Уж не навязываешь ли ты покупателям свои вкусы? Кэролайн вспыхнула.

- Не удержалась. Лорд Энтони читает сейчас Гамильтона. Возможно, он захочет потом почитать Бентама?

- Не исключено.

- Вчера по рекомендации вашей дочери я купил здесь Гамильтона, пробормотал Дэвисон.

- Вот как? А сегодня, случайно проходя мимо, решили сделать еще одну покупку - для сестры? - Джордж усмехнулся. Ситуация явно забавляла его.

- Именно так, - признался Энтони.

- Так я выпишу вам счет? - спросила Кэролайн.

- Да, прошу вас. - Энтони последовал за ней к кассе.

Когда он расплатился, Кэролайн упаковала его книги и перевязала розовой ленточкой. Потом проводила покупателя до двери и пожелала ему всего хорошего. После его ухода в лавке воцарилось молчание.

- Похоже, что ты покорила еще одно сердце, - заметил Джордж.

- Ну, папа... - смутилась Кэролайн. - Он просто покупал подарок для своей сестры.

- Думаю, у него и сестры-то нет, дорогая.



22 из 338