
Я оглянулся вокруг в поисках помощи. Если повезет, выпутаемся сами и мама ничего не узнает. По ту сторону ограды, в парке, беременная женщина и карапуз устроили пикник на траве. Что от них толку! Чуть поодаль долговязые мальчишки играли в футбол. Один из них вдруг схватил мяч и с силой швырнул в другого. Позвать их было как-то страшновато. Далеко-далеко, в дальнем конце парка, кто-то играл в теннис. Дэн издал странный, похожий на хрип звук.
Я понял, что ждать больше нечего, и побежал к столику, за которым сидели мама и Джоан. Они бы сами нас увидели, если бы не были так увлечены беседой и мороженым. Я рассказал им, что случилось с Дэном. Они прекратили хохотать, побросали свои стаканчики и помчались к изгороди. Их мороженое я доел, чего ему зря таять-то.
Когда я подошел к ним, мама говорила Дэну:
— Все будет хорошо, сыночек, все будет хорошо.
Но по голосу было понятно, что она далеко в этом не уверена.
Я стер с губ остатки шоколада. У Дэна рот искривился, а Джоан веселым голосом заявила:
— Да тут работа для Супермена!
Небо потемнело, подул ветер, и Дэн расплакался.
— Гарри, малыш, — сказала Джоан, — сбегай принеси мою сумку.
Может, у нее там волшебная микстура какая, не зря же она работает медсестрой в больнице.
Я притащил сумку, Джоан достала оттуда бутылочку с надписью «Лосьон для тела» и помазала апельсиновой жидкостью уши Дэна.
— И-и-и-и, — пропищал Дэниэл.
Шея у него напряглась. Мама обняла его и прошептала:
