– Я уже два дня со старшим инспектором уголовной полиции Макреем, – ответила Шивон. – Чего тут злорадствовать?

Ребус открыл дверцу своей машины и наклонился, вставляя ключ зажигания в замок. Затем выпрямился, в последний раз затянулся и метнул окурок на дорогу. Шивон говорила что-то насчет направленной туда ГОМП – группы осмотра места преступления.

– Постой, – остановил ее Ребус. – Я что-то не врубаюсь.

– Да ладно, у тебя и без того дел по горло.

– Без чего без того?

– Помнишь Сирила Коллера?

– Несмотря на мой почти пенсионный возраст, память мне еще не отказала.

– Произошло кое-что по-настоящему странное.

– Что именно?

– Мне кажется, я нашла недостающую часть.

– Часть чего?

– Куртки.

Ребус вдруг осознал, что уже сидит за рулем.

– Что-то ничего не понимаю.

Шивон нервно хихикнула:

– Так же, как и я.

– Ладно, а где ты сейчас?

– В Охтерардере.

– Так это там обнаружилась куртка?

– Вроде того.

Ребус захлопнул дверцу:

– Ну что ж, еду к тебе, надо взглянуть самому. Макрей с тобой?

– Он уехал в Гленротс. Там размещается главный центр охраны «Большой восьмерки», – она ненадолго замолчала. – А ты уверен, что следует это делать?

Ребус запустил мотор.

– Перво-наперво я должен извиниться, потому что приеду не раньше чем через час. Будут проблемы при въезде в Охтерардер?

– Здесь, что называется, затишье перед бурей. Когда поедешь через город, ищи указатель на Лоскутный родник.