Домин. Она представления не имеет. (Судорожно зевает.) Хорошо еще, "Ультимус" пришел вовремя.

Фабри. (оставляет цветы). Думаете, уже сегодня?

Домин. Не знаю. Как прекрасны эти цветы!

Галлемайер (подходит к нему). Это новые примулы. А там - мои новый жасмин. Тысяча чертей, я на пороге цветочного рая! Ты знаешь, мне удалось открыть изумительное средство для ускорения роста! Великолепные разновидности! К будущему году я произведу чудеса цветоводстве!

Домин. (оборачиваясь). Как вы сказали? К будущему году.

Фабри. Хоть бы знать, что в Гавре...

Домин. Тише!

Голос Елены. (за сценой). Нана!

Домин. Уйдем отсюда! (Все на цыпочках уходят через задрапированную дверь.)

Из двери слева выходит Нана.

Нана. (прибирая в комнате). Экие неряхи! Язычники несчастные! Я бы их, прости меня господи...

Елена. (останавливается на пороге спиной к сцене) Застегни мне. Нана!

Нана. Ладно, ладно, сейчас. (Застегивает Елене платье.) Царь небесный, вот страшилища-то!

Елена. Ты о роботах?

Нана. Тьфу, я и называть - то их не хочу.

Елена. А что случилось?

Нана. Опять на одного накатило. Как пошел колотить статуи да картины, как заскрипит зубами... И на губах - пена. Начисто рехнулся, бррр! Похуже дикого зверя будет.

Елена. На которого же "накатило"?

Нана. На этого... как его... Имени-то - христианского у них нету. Ну, на того, из библиотеки.

Елена. На Радия?

Нана. Вот - вот. Господи Иисусе, до чего же они мне, противны! Пауком так не брезгую, как этими нехристями.

Елена. Но послушай, Нана, разве тебе их не жалко?

Нана. Да вы и сами ими брезгуете. На что меня-то сюда привезли? Отчего ни одному из них дотронуться до себя не позволяете.

Елена. Я не брезгую, Напа. честное слово! Мне и так жалко!

Нана. Брезгуете. Такого человека не найдется, чтоб не брезговал. Псу, и тому противно: куска мяса от ни не возьмет, подожмет хвост, да и воет, как этих нелюдей учует, - тьфу!