- Любовь, измеряемая в килограммах, дружба в центнерах, так? - спокойно уточнил Рой. - Хотя бы и так! - отпарировал Анджей.- Почему это вас смущает? Любовь в сто пятьдесят килограммов - это звучит неплохо! Такую любовь, вдвое больше моего собственного веса, я с гордостью преподнесу своей невесте. - До сих пор люди прекрасно обходились установлением простого факта любви и дружбы, не взвешивая эти чувства на электронных весах. - До сих пор людей не отправляли в далекий космос навсегда, на всю их жизнь. Новая обстановка диктует новые порядки. Мы должны гораздо лучше знать себя, чем те, кто остается на Земле или уходит в непродолжительные рейсы. Мы, экипаж "Беллерофонта", совершим обряд бракосочетания в день старта. И мне будет приятно вписать в наш брачный паспорт величину моей любви к невесте и силу ее ответного чувства, хотя бы эти наши чувства были измерены в килограммах, которые вам так не нравятся. Я бы не возражал и против тонн. Десять тонн любви - разве не отличная величина? Одна такая цифра внушает уважение! - Не перегрузите такими тоннами ваш "Беллерофонт", - по шутил Рой, пожимая плечами. Шура Панов все-таки добился своего. Души этой прекрасной шестерки горючий материал, и Панову удалось зажечь их. Капитан говорил с таким увлечением, его друзья так горячо поддерживали его без слов - радостными лицами, кивками, сияющими глазами, - что переубеждать было бесполезно. Рой повернулся к Панову. - Сколько понадобится времени для настройки аппаратуры? Панов быстро ответил: - Уложусь в неделю. - Хорошо - неделя.

3

Панов уложился в пять дней. На исходе пятого дня Панов со скромным торжеством объявил: - Рой, я закончил наладку аппаратуры. Завтра приступлю к обследованию экипажа. У Роя так засела в голове уверенность в конечной неудаче всех научных исследований Шуры Панова, что он усомнился: - Значит, завтра? Значит, раздельно измерять силовые поля любви, дружбы, симпатии, ненависти, уважения, отвращения, зависти, негодования, возмущения, обожания, преклонения?..