Роки сердито взглянул на него:

- Информация за информацию, друг. Я не разговариваю с людьми, которые стоят у меня над головой. - Он подчеркнуто равнодушно повернулся к Поку. Да, так вот, мы с вами говорили...

- Я с Сол, - проворчал гигант.

- Другое дело. Я с Кофа.

Гигант слегка приподнял брови:

- Ага, понимаю, - он с любопытством оглядел Роки и сел на угрожающе заскрипевший стул. - Кажется, это все объясняет.

- Объясняет что? - Роки зловеще нахмурился. Он не переносил повелительного тона и чувствовал, что его начинает задевать что-то в этом типе.

- Я знаю, что кофианам присуще некоторая бесцеремонность...

Роки сделал вид, что обдумывает сказанное, а глаза его тем временем холодно изучали великана.

- Возможно, это так. Вам не стоит летать на Коф, мне думается, вас бы там очень быстро убили бы.

Краска гнева снова бросилась в лицо соларианину, но он вежливо улыбнулся.

- Народ дуэлянтов, как я понимаю. Высокая дисциплина, милитаристский характер воспитания. Да? Иногда они идут на службу в вооруженные силы МЗСК.

Эти слова не оставляли сомнения - он знал, кто уничтожил их корабль и почему. Но Роки сомневался что человек узнал его.

- О вашем мире я знаю и того меньше, соларианин.

- Это не первый случай. Нас считают галактической провинцией, так сказать. Мы слишком удалены от ваших плотных скоплений. - Он помолчал. Когда-то вы знали, кто мы. Это мы расселили вас по Галактике. И, я уверен что вы снова о нас услышите. - Он улыбнулся своим мыслям, допил свой стакан и поднялся. - Если повезет, мы еще встретимся, кофианин.

Роки заказал для перепуганного переводчика крепкий напиток, а потом еще один. После двух дополнительных стаканов Пок закачался и, растянувшись поперек стола, заснул. Роки так и оставил его. Если Пок был осведомителем, то лучше держать его подальше во время встречи Роки и капитана Ваджана.