- Ты слышишь их сейчас? - спросила она. - О чем они говорят?

Кип прислушался.

"...тот парень в Пуне, который забил три мяча, высокий такой, с подбитым глазом, не выдержал тамошнего климата... с первого выстрела, на расстоянии больше ста ярдов, понимаете? Самый большой олень, которого я вообще...

- Ничего полезного, - ответил он. - Майор рассуждает о поло, а доктор О'Лири об охоте. И это все, о чем они говорят последние полчаса или около того. Не понимаю! Раньше они казались такими озабоченными...

- Кип, а тебе не пришло в голову, что ты, быть может, это просто придумал, сам того не сознавая - всех этих голубых человечков внутри?

- И карантин тоже?

Она нахмурилась.

- Нет. Конечно, нет, но разве это обязательно связано...

- Послушай, все сходится. Когда я выпил раствор витамина, который Нэнси смешала со сливовым соком...

Анжелика раздраженно встала и потянулась за пепельницей.

- А вот если бы ты вызвал полицию вчера вечером... - сказала она вполголоса, как бы невзначай, и опять села.

- Но это произошло уже после того, как Нэнси натворила тут беспорядок, - рассудительно заметил Кип. - В любом случае...

- Хорошо, скажи мне тогда такую вещь. Ведь этот витамин существует в естественном виде, не так ли? Ты говорил, что какие-то другие вещества нейтрализуют его действие в организме. Но ведь, наверное, бывают случаи, когда у человека в организме есть этот витамин и нет нейтрализующего вещества, как там оно называется...

- L-комплекс.

- Хорошо. Тогда почему ничего подобного не происходило ни с кем до сих пор?

- В том-то и дело, что происходило! - воскликнул Кип. - Именно это я и пытаюсь тебе сказать. Послушай, витамин Джорджа вырабатывается в свиной печени; вещество L1 найдено в говяжьей печени, а вещество L2 в дрожжах. Возможно, существуют и другие источники этих веществ, но названные мной самые основные.