- Если тебе понадобится, можно опустить корабль ниже.

Донован прикрыл глаза.

- Не надо,- хрипло сказал он, сглотнув ком в горле. Перед глазами у него стояла Айя. Такая, какой она ему приснилась. Простоволосая, она шла, протянув к нему руки, по безбрежной пустыне и беззвучно звала его. Смогу ли я найти тебя? Он даже усмехнулся про себя. Смогу, с закрытыми глазами смогу.

- Что не надо? - не понял Нордвик.

- Искать не надо.

Донован судорожно вздохнул и открыл глаза. Затем протянул руку и показал на экране, на проплывающем под ними континенте где находится Деревня.

- Это здесь.

- Здесь?

Донован промолчал.

- Ты в этом уверен? - переспросил Нордвик. Донован только кивнул.

Тогда Нордвик нагнулся над пультом, щелкнул клавишей и сказал:

- Пилотская? Раубер, можете начинать. Спуск вертикально вниз до шести тысяч. - Он снова обернулся к Доновану. - Мы выйдем где-то над морем, в стороне от Деревни. Посмотрим сначала, что она из себя представляет. Ну, а потом уже, может быть, и сядем.

Донован вздрогнул и насторожился.

- Почему это - может быть? - резко спросил он.

Нордвик поморщился и прямо посмотрел в глаза Доновану.

- Потому, что я не хочу, чтобы нас видели из Деревни.

- Почему?

- Потому, что ваш маяк молчит. Еще вопросы будут?

Донован вскипел, но сдержался. Только на скулах надулись желваки.

Внезапно он почувствовал, что в рубке что-то изменилось. Он не сразу понял, что просто перестал верещать зуммер и на мгновение в рубке воцарилась неподвижная, умиротворяющая тишина. И сразу же за тем корабль дрогнул, и диск планеты начал расти, увеличиваться, разрастаясь на весь экран голубой клубящейся атмосферой. Сердце у Донована сжалось.