– Проходи, чего стал!

– Я… Но его уже никто не слушал. Даниэль поискал глазами Честера, и не нашел его.

Музыка и танцы, абсолютно не помогали ему в поисках. Даниэль решил пройти глубже в зал. Его толкали весь путь. Одна подпитая девица подскочила с криком:

– Красавчик, не хочешь потанцевать?

– Нет, спасибо. Но разукрашенная девушка не отставала.

– Я тебя тут первый раз вижу. Всех красивых парней по пальцам можно пересчитать, а ты новенький. Ну, давай, потанцуй со мной, не пожалеешь.

Девушка положила руки ему на шею и принудительно вытащила в танцевальный зал. Сначала Даниэль был в шоке, потом немного подвигался в такт музыки, но тут же сбросил руки девушки. От нее неприятно пахло спиртным с сигаретами, да и опустила она свои руки не туда, куда нужно.

– Я не хочу, – сказал он, пытаясь оторваться от нее.

– Да что с тобой такое? Ты что, педик? – она со злобным оскалом посмотрела в его сторону.

– Нет, просто ты мне не нравишься.

– Что! – девушка с размаху отвесила ему пощечину. На этот звук обернулись окружающие. Девушка посмотрела на них и с обидой произнесла:

– Почему как красивый парень, так голубой? На Даниэля теперь смотрели все окружающие.

– Это не так, – попытался отговориться он, но многие стали злобно надсмехаться над ним. Даниэль попятился к выходу. Все вокруг уже начали кричать «педик, педик», когда твердый голос спокойно произнес:

– Прекратите, он нормальный парень. Все обернулись к говорившему, Даниэль вместе с ними. На входе стоял Честер в окружении своих друзей. Толпа стала здороваться с ним, успокаиваясь, на Даниэля уже никто не обращал внимание. Честер подошел прямо к Даниэлю, взял его за руку и повел за собой. Они вышли из бара. Честер остановился.