- От Калифорнии до Вашингтона далековато, - вступил другой агент, смуглый парень по фамилии Коннор. - Неужели вы думаете, что китайские бандюги могут дойти до такого - расстрелять ее на улицах столицы?

- То, что я думаю, - ответил Райан, сделав ударение на этом слове, - не имеет никакого значения. У нас есть работа, и мы ее выполним, ясно? Просто будьте внимательны, тогда все ограничится небольшой прогулкой.

- Так точно, сэр, - кивнул Коннор и смолк.

Анна в душе была согласна с Коннором. Угроза жизни Скайлер действительно существовала, но ей не хуже Райана было известно, что группа агентов была лишь любезностью, оказанной женщине близким другом - президентом де Сильвио.

Райан на миг закрыл глаза, и в мозгу Анны зазвучал его голос:

"Проверка связи. Всем постам доложить обстановку".

Губы его не шевелились, но Анна заметила едва заметное движение мышц на шее - он произносил слова беззвучно, а специальный имплант на височной кости улавливал колебания связок, кодировал их и передавал всем членам отряда.

Один за другим подчиненные передавали ему сообщения. Последним был агент Лейкер, который доложил, что вошел в лифт и спускается. Райан на миг застыл, глядя в пространство, - с помощью беспроводной связи он подключился к оптическому сенсору Лейкера и смотрел на сенатора глазами другого человека. Затем он моргнул и вернулся в гараж.

- По коням! Выдвигаемся! Всем оставаться на связи.

Коннор скользнул на водительское сиденье внедорожника, Бирн забрался назад. Анна не двигалась; вопросительно взглянув на Райана, она надела солнцезащитные очки военного образца. Лифт прибыл с мелодичным звоном, и ее босс кивнул в сторону лимузина:

- Поедешь с Лейкером. Я - сразу за вами.

- Но ведь я на самом деле не опоздала, - произнесла она, внезапно ощутив необходимость в извинениях.

Анна вспомнила о потертой медной монете, лежащей в кармане, и нахмурилась.