
— Ты Кадиган! — снова задохнулся хозяин. — Но Ланкастер… — Он замолчал, беспокоясь, не выдал ли страшную тайну.
— Ланкастер сейчас в этом отеле, верно? — спросил Денни.
— Он… — начал хозяин, снедаемый страхом и любопытством одновременно.
— Потому-то я и приехал, — сообщил гость.
В этот момент все встали, глядя на человека, осмелившегося преследовать Ланкастера. Они увидели мужчину с толстой шеей и крупной грудной клеткой шахтера, но с длинными руками и длинными тонкими ногами. В обычное время зеваки бросили бы на него случайный взгляд и сочли бы его грузным и неповоротливым. Но все, что они знали о нем, заставило рассматривать парня более внимательно, а все, что они видели, означало ловкость, а также силу, превосходившую обычную.
Денни привели в лучший номер отеля, после той комнаты, где уже расположился Ланкастер с компаньонами. Хозяин открыл окно и передвинул стул, пытаясь создать максимум удобств своему постояльцу. В то же время его буквально распирало от слов, которые наконец вырвались наружу.
— Вы действительно приехали сюда, чтобы прикончить… Ланкастера? — Хозяин произнес последнее слово Так, как, вероятно, произносят имя ангела или демона.
И он обнаружил, что Кадиган рассматривает его с легкой улыбкой на губах — не со зловещей ухмылкой убийцы, а скорее с улыбкой счастливого ребенка.
— Не знаю, — ответил Денни. — Я бы только хотел кое о чем с ним побеседовать.
— Значит, вы не собираетесь драться? — спросил хозяин, страдая от разочарования.
— Думаю, что нет. Надеюсь… Я только был бы рад, если бы он объяснил, как…
— Объяснил! — завопил хозяин. — Ланкастер?
— Ну да. Как он мог забыться и использовать против меня револьверы, когда…
