— Пес? — Вернон скрестил руки на груди и посмотрел на Харви, как на сумасшедшего.
— Вот именно, — настаивал Харви. — Тот пес сам открыл дверь, без всякой помощи.
— Что? Ты хочешь сказать, что какой-то пес оказался умнее тебя?
— Ну…
Вернон захлопнул дверь фургона, прищемив Харви палец.
— Ауууу! — Харви прижал руку к животу. — Ты сделал это нарочно!
— Совершенно верно, — отозвался Вернон, забираясь на водительское сидение грузовика.
— Ты просто чудовище!
— И это тоже верно. — Вернон нажал педаль газа, и автофургон, взревев, скрылся в ночной темноте.
Глава третья
Воздух после ночной грозы был свежим и прозрачным, а улицы Виста-Вэлли, умытые дождем, просто сияли чистотой. Над маленьким тихим городком разгоралось ясное летнее утро. Виста-Вэлли медленно просыпался от сна. С восходом солнца в городском сквере показались первые любители здорового образа жизни, выполняющие свою ежеутреннюю пробежку трусцой. Юные разносчики газет забирали пачки местного печатного издания в типографии, расположенной в деловой части города. Один за другим открывались магазины, по улицам деловито разъезжали мусорные машины, опустошая контейнеры с отбросами.
Маленький сенбернар по-прежнему прятался в уличной урне. Он дремал, положив голову на передние лапы. Его разбудило урчание мотора мусорной машины, подъехавшей совсем близко. Щенок потянулся, зевнул и почесал задней лапой за ухом. В течение нескольких секунд он никак не мог понять, где же он находится и что с ним случилось. Потом воспоминания о том, что произошло минувшей ночью, буквально нахлынули на него.
Когда мусорная машина остановилась рядом с урной, маленький сенбернар выскочил из своего ненадежного убежища и побежал вдоль по улице. Он трусил по обочине, изумленно озираясь по сторонам широко распахнутыми глазами.