Когда в 1937 году в Азово-Черноморском издательстве вышло «Изумрудное кольцо», оно сразу полюбилось тысячам маленьких ростовчан. Это были чудесные сказки: с лукавым юмором, с большей мечтой.

После войны книга затерялась, забылась. Второе рождение ее связано с «красными следопытами» 39-й школы. О том, как им удалось найти «Изумрудное кольцо» и узнать о его создателях, мы и расскажем в этом предисловии.

Если вы спросите у ребят из отряда имени Елены Михайловны Ширман, с чего началась их пионерская жизнь, в ответ вам загадочно улыбнутся и скажут: «С операции СКСО». Если спросите, что самое увлекательное было у них за этот год, ответят коротко: «Операция СКСО». Если захотите узнать, чем они занимаются сейчас, — ответ будет тот же: «Операция СКСО».

Дорогие друзья! Вас, конечно, интересует, что такое СКСО. Потерпите немного. Об этом вы еще успеете узнать. А сейчас слушайте нас внимательно…

Знаете ли вы, кто такая Лена Ширман?

Лена Ширман была другом ростовских пионеров 30-х годов. До войны она сотрудничала в газете ростовских пионеров «Ленинские внучата». Она написала много интересных детских произведений. Когда началась война. Лена Ширман стала редактором боевой сатирической газеты «Прямой наводкой». Эту газету любили воины из народного ополчения и жители прифронтового Ростова. В июле 1942 года в станице Ремонтной она была схвачена вместе с выездной редакцией и замучена гестапо.

«Мы решили подробнее узнать о ее судьбе, найти людей, которые ее знали, найти книги, которые она писала. Но сделать это нелегко, потому что все ее произведения выходили до войны. Сейчас они затерялись. Наше задание вам: найти их», — такое письмо получили ребята 39-й школы от своего штаба «красных следопытов».