- Пойди, стащи одну газетку, - толкнув в бок Дырку, велел толстобрюхий пират. - Интересно, в какое такое путешествие улетают эти мерзавчики? - почесал рыжую бороду пират Буль-Буль.

Дырка подкрался на цыпочках к журнально-газетному киоску и стащил с прилавка газету с вечерним выпуском новостей. Затем, длинноносый шпион развернул газету и начал читать:

… ЗАВТРА УТРОМ С ПЛОЩАДИ РОМАНТИКОВ ОТПРАВЛЯЕТСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ БОЛЬШОЙ ДИРИЖАБЛЬ. НА НЁМ ПОЛЕТЯТ ИЗВЕСТНЫЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ - КАРАНДАШ, САМОДЕЛКИН И ПРОФЕССОР ПЫХТЕЛКИН. ОТВАЖНЫЕ ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛИ ОТПРАВЯТСЯ НА ЗАГАДОЧНЫЙ ОСТРОВ ЗА ГИГАНТСКИМИ НАСЕКОМЫМИ.

- Ага, вот значит, для кого построили этот корабль, - задумчиво прошептал пират Буль-Буль. - Опять эти мерзавчики собрались куда-то лететь.

- Какие мерзавчики? - не понял дырка.

- Карандаш и его друзья, - ответил Буль-Буль. - Тот самый Карандаш, который умеет своим носом рисовать оживающие картинки.

- Наверняка они едут за сокровищами! - хлопнув приятеля по лбу, воскликнул разбойник Дырка.

- Да за какими такими сокровищами! - отмахнулся от него Буль-Буль. - Тут же ясно написано: они летят на какой-то дурацкий остров, ловить всяких букашек-таракашек.

- Наверняка это написано для отвода глаз, - прошептал, озираясь по сторонам, шпион Дырка. - Тут скрыта какая-то тайна!

- Ты думаешь? - не очень уверенно спросил пират Буль-Буль.

- Наверняка, - замотал головой длинноносый разбойник. - Стали бы они ради каких-то паршивых козявок так далеко лететь.

- Точно! - согласился пират. - Нам нужно срочно пробраться на дирижабль и спрятаться там до утра. Утром мы полетим вместе с ними и сами во всём разберёмся. В крайнем случае, достанем наши разбойничьи пистолеты и высадим этих обормотов на каком-нибудь необитаемом островке, а сами полетим дальше на нашем дирижабле разбойничать, - предложил толстобрюхий пират Буль-Буль.

Пират Буль-Буль и шпион Дырка побежали к себе домой, на свой старый грязный чердак, а ровно в полночь вернулись, и пока поблизости никого не было, принялись карабкаться по верёвочной лестнице наверх. Им не терпелось поскорее очутиться в дирижабле. Клякса сидела на голове у разбойника Дырки и первой спрыгнула на дно корзины.