Кармен. Послушай...

Харри. Нет, иск не поможет, вы только сыграете им на руку, Джордж. У них там адвокатов больше, чем вы съели завтраков за всю жизнь.

Райли. Мда. Я маленький человек. Так что же делать?

Харри. Кое-что можно сделать, Джордж. Не забывайте, что они тоже когда-то были маленькими людьми. Они тоже начинали с самого малого.

Райли. Ну допустим. Что же мне делать?

Харри. То же, что и они. Бейте их собственным оружием.

Райли. Ты думаешь?

Харри. Это ваш единственный шанс.

Райли. Не совсем понимаю.

Харри. Вам нужен партнер.

Райли. Хм, это идея, в общем, я всегда хотел иметь компаньона.

Харри. Я имею в виду... допустим, мы с вами - вы и я...

Райли. Ты... и...

Харри. Хотя нет, нет - это невозможно.

Райли. Возможно!

Харри. Не знаю, не уверен.

Райли. Харри! Харри! Прошу тебя, будь моим партнером. Я всегда хотел иметь партнера! Одному мне не справиться.

Харри (задумчиво). Пятьдесят на пятьдесят. Пополам. Да... да, это будет целое состояние. Мой капитал и ваш ум... Так все начинали.

Райли (подпрыгивает в возбуждении). Отлично! Или сейчас, или никогда!

Харри. Нужно попробовать...

Райли. Конечно нужно! Мы партнеры! (Подходит к Эйблу, хлопает его по спине) Мы своего добьемся!

Эйбл. Чего?

Неловкая пауза.

Харри. Мы откроем собственное дело.

Райли возвращается к Харри в некотором замешательстве.

Райли. Ты не шутишь?

Харри. Да это единственный путь для такого человека, как вы, Джордж. Нужно действовать. Всюду конкуренция. Вы должны выжить всех остальных.

Кармен. Харри...

Харри. Успокойся...

Райли (испуганно хихикает). Харри, ты правда думаешь, у них же там целые фабрики и все такое?..

Харри (в позе обиженного). Как вам это нравится? Ему предлагают воспользоваться таким удачным случаем, я вкладываю свой капитал, а он сомневается. Да, с вами каши не сваришь.