-- Есть разница между бутылочкой и милочкой?

-- Разница большая: бутылочку затыкают пробочкой, а милочку живчиком.

-- Здорово сказано!

-- А предки наши вмиг выцеживали бочку.

-- Славные певуны-п...уны! Выпьем!

-- Зачем ходить на реку? Это лучше кишки промывает.

-- Я пью, как губка.

-- А я -- как тамплиер.

-- А я -- tanquam sponsus { Как жених (лат.) }.

-- А я -- sicut terra sine aqva { Подобно земле безводной (лат.)}.

-- Что такое ветчина?

-- Требование на попойку, лесенка вроде той, по которой бочки с вином спускают в погребок; ну, а по этой -- вино спускают в желудок.

-- А посему выпьем, а посему выпьем! Я еще не нагрузился. Respice personam; pone pro duos; bus non est in usu { Не забывай, с кем дело имеешь, лей на двоих; "bus" из употребления вышло (лат.)}

-- Если б я так же умел ржать, как жрать, из меня вышел бы славный жеребчик.

-- Богач Жак Кер пивал не раз.

-- Вот так поили бы и нас.

-- Вакх под хмельком дошел до Инда.

-- В подпитии взята Мелинда.

-- От мелкого дождя прекращается сильный ветер. От долгих возлияний стихает гром.

-- Эй, паж, налей-ка мне еще! Теперь и я вчиню тебе иск!

-- Всем хватит вина, лишь бы пили до дна!

-- Я подаю жалобу на свою жажду. Паж, дай законный ход моей жалобе!

-- Мне бы остаточки вон с того блюда!

-- Прежде я имел обыкновение пить до дна, а теперь я пью все до капельки.

-- Нам спешить некуда, давайте все подъедим!

-- Уж и кишки у этого бычка, рыжего с черными полосками, -- все отдай, да мало! А ну, давайте мы их подчистую.

-- Пейте, иначе я...

-- Нет, нет!

-- Пейте, я вас прошу!

-- Птицы начинают есть только после того, как их по хвосту легонечко хлопнут, а я начинаю пить только после того, как меня хорошенько попросят.

-- Lagona edatera { Приятель, выпьем! (баск.) }. Во всем моем теле норки такой не сыщешь, где бы жажда могла укрыться от вина.



14 из 139