
Станислав Демба начал разговор не слишком оригинально: он спросил, какую книжку читает фрейлейн.
- Это Ибсен, не правда ли?
Фрейлейн прекрасно умела вздрагивать, когда с ней заговаривали, и обращать к вопрошающему испуганное, ошеломленное и немного негодующее лицо.
Станислав Демба сразу смутился.
- Я помешал вам? Я не хотел вам помешать.
- Ах нет, - сказала фрейлейн, опустила глаза и сделала вид, будто продолжает читать.
- Я хотел только спросить, не пьеса ли это Ибсена?
- Да. Это "Гедда Габлер".
Станислав Демба кивнул головою и не знал, что еще сказать.
Пауза. Фрейлейн глядела в книжку, но не читала. Она ждала. Но Демба молчал.
"Он немного неповоротливый", - подумала фрейлейн. И решила ему помочь.
- Вы знаете эту вещь? - спросила она и опустила книгу на колени в знак того, что чтение ее не слишком интересует.
- Да, конечно знаю, - сказал Демба.
И замолчал.
Фрейлейн ничего другого не оставалось, как, перелистав книгу, продолжать чтение. Неужели он такой неловкий? Неужели не знает, как продолжить разговор? Уж не жалеет ли он, что затеял его? Может быть, ему не понравились две оспинки на ее левой щеке? Едва ли. Все находят как раз эти маленькие изъяны очаровательными и своеобразными. Нет. Это только беспомощность. И фрейлейн решила дать ему последний козырь в руки. Она уронила свой зонтик.
