Принцесса (снова кричит): Не называйте моего имени!

Чанс: ...если она тронется с места в таком состоянии...

Принцесса: Повесте трубку! (Чанс повинуется, подходит к ней, подает стакан.) Хочу все забыть, хочу забыть, кто я...

Чанс: Он сказал, что...

Принцесса (пьет): Пожалуйста, замолчите. Я забываю!

Чанс (принимает пустой стакан): Хорошо. Забывайте. Что может быть прекраснее! Я бы и сам хотел забыть, если бы мог...

Принцесса: Я могу! Я хочу. Я забываю... забываю... (Снова ложится.)

Чансу приходит в голову некая мысль. Он достает из чемодана магнитофон, ставит на пол, около кровати, включает.

Принцесса: Где вы там?

Чанс: Ищу зубную щетку.

Принцесса (отбрасывает кислородную маску): Уберите, пожалуйста.

Чанс: Вы уверены, что больше не понадобится?

Принцесса (смеется, все еще задыхаясь): Да, слава Богу. Уберите ее поскорее. Я выгляжу в ней ужасающе.

Чанс (забирает маску): Нет, почему - даже экзотично. Вы похожи на принцессу с Марса или на насекомое под увеличительным стеклом.

Принцесса: Благодарю.

Чанс: А дышите, как скаковая лошадь, пробежавшая целую милю. Вы уверены, что вам не нужен врач?

Принцесса: Ради бога, нет...

Чанс: Почему вы так страшитесь докторов?

Принцесса (быстро, задыхаясь): Ничего же не случилось. Со мной часто так бывает. Меня что-то тревожит... И я задыхаюсь. Вот и все. Я просыпаюсь и не знаю, где была, кто... был со мной, на меня наваливается панический страх.

Чанс: А сейчас, принцесса, вам лучше?

Принцесса: Не совсем. Но я приду в себя. Приду.

Чанс: Вы полны комплексов, толстеющая леди.

Принцесса: Как вы меня назвали?

Чанс: Толстеющая леди.

Принцесса: Почему? Разве моя фигура изменилась?

Чанс: После неудачи вы изрядно прибавили в весе.

Принцесса: Какой неудачи? Я не помню.



6 из 58