Майкл Смит, двадцать лет, с рождения выслан на какую-то планету со странным кодовым названием "Земля", или Р-1002 по общему каталогу. Раз название в каталоге состоит из цифр, подумал тогда Кровальски, значит планетка-то совсем малозначимая и изолированная, так что, скорее всего, этот Смит будет не подготовлен к суровой правде жизни. Теперь он понял, насколько был прав. Что же, он сумеет объяснить этому человеку основные законы современного, развитого мира. Так как высылка для Майкла была с подменой, значит, он воспитывался в какой-то семье как ее полноправный член, ничего не ведая о настоящей жизни, которая кипела вокруг него. "Наверное, они называли это там сказками", - усмехнулся про себя капитан. В его памяти было еще свежо шокированное лицо Смита, когда он, не веря своим глазам, вел корабль так, словно умел пилотировать с рождения, хотя собственно так оно и было. Он еще тогда пожалел паренька - сколько открытий ему еще предстоит сделать, сколько шока испытать. Кстати, интересно, а какова была его миссия на этой Земле?... Скорее всего, неосознанный классический сбор информации, который так любил практиковать ОРЦ. Ну, да это уже неважно.

Кровальски кашлянул и посмотрел на монитор - до начала работы оставалось чуть больше пяти минут.

- Я все еще жду ответа, капитан, - напомнил о себе бортпилот.

Кровальски почесал затылок и внимательно посмотрел на Смита. Да, он действительно совершенно не подготовлен к реальному миру. В его голове еще живы воспоминания о той планете, которую он считал своим домом, и ему непросто осознавать то, что мир, где он сейчас находится - реальность, а не сон.

- Майкл, у нас совсем немного времени, но я тебе объясню, почему мы должны уничтожить эту планету, - наконец начал говорить капитан.

- Я бы на вашем месте сделал это побыстрее, - кивнул на таймер бортпилот.

- Видишь ли, Майкл, жизнь на многих планетах слишком примитивна. Существа, населяющие такие планеты, необразованны. В их эгоистичных мозгах царит хаос, а все их мысли сведены к поиску наживы.