- А разве это не стихийные бедствия?

- Не будьте наивным! Все это происки, необъявленная война.

Толстяк взял Ленькину книгу и стал листать роман "Секретное оружие".

- Тратонийский ученый Бужерон изобрел способ искусственно вызывать стихийные бедствия. Каковы возможности для милитаристов? Мой вам совет: читайте книги, которые с собой возите, дорогой...

- Леонид, - представился Ленька Соломин.

- Очень приятно. А я Бермудес, Жан Поль Марат.

- Как это - Жан Поль Марат?

- Не пугайтесь, не тот. У великого якобинца Марат фамилия, а у меня просто имя.

- А Жан и Поль?

- Тоже имена. У меня три имени, как у писателя Гофмана. Я ведь бываю среди разных людей, не хочется, чтоб меня принимали за одного человека.

Конечно, это удобно. Был бы Ленька, допустим, Леонид, Петр, Алексей, он бы избавился от многих неприятностей. Вам Леонид нужен? А я, между прочим, Петр. Вы спрашиваете Петра? Что же вы пристаете к Алексею?

Но почему такое совпадение: и Жан, и Поль, и Марат?

- Что-то мне фамилия ваша знакома, - сказал Ленька, так и не разобравшись с именами. - Вы случайно не бывали в Мукачеве? А в Сыктывкаре?

- Нет, - сказал Бермудес, - я здесь новый человек.

Он не уточнил, где это здесь, поезд был далеко и от Сыктывкара, и от Мукачева, он шел, все больше удаляясь от Мукачева и в какой-то мере приближаясь к Сыктывкару.

Бермудес посмотрел на часы и задал странный вопрос:

- Когда прилетаем?

Не приезжаем, а прилетаем. Хотя и поездом.

- Ну, вы даете, Жан Поль Марат, - сочувственно протянул Ленька Соломин. - Неужели едете без сопровождающего?

- А разве вы меня не сопровождаете? - загадочно усмехнулся Бермудес.

Либо это сумасшедший, возомнивший себя Жаном Полем Маратом, либо брат по разуму, избравший Леньку проводником по Земле. Такие случаи бывали не раз. Но зачем тогда этот маскарад с именами?