Замки... крепости... руины. В Эдинбурге каждый кусочек земли дышит историей. Гид прозаическим голосом говорит:

- Вот в этом здании была ванная Марии Стюарт. Там она купалась в молоке.

- В этом замке был убит Макбет ножом в спину.

- Видите в стене того дома ядро? Оно находится там с XVI века.

- В этой школе учился Вальтер Скотт. Эдинбургские студенты устроили нам сюрприз: повели

обедать в русский ресторан. Это оказался маленький кабачок под землей. Его хозяин, похожий на увенчанную пивной кружкой бочку, был чех, официантка - итальянка, буфетчик - француз. Естественно, русской кухней там и не пахло. Зато было много любопытного. Во время обеда, например, хриплая радиола играла Лещенко, в витрине буфета наряду с английскими, американскими, итальянскими винами стоит "Роз де десерт" с черным штампом поперек: "Молдавский совнархоз"; в пустых бутылках торчат "натуральные русские свечи". И наконец, оказалось, что этот ресторанчик - излюбленное место "польской аристократии". Мы поинтересовались:

- Что же это за аристократия?

- Ну... бывшие графы, князья. Они здесь почти все вечера проводят. Сегодня их нет, потому что узнали о вашем прибытии.

Одна из "бывших" все-таки пришла. Худая женщина с красным морщинистым лицом. Она села за дальний столик, заказала бутылку вина. И стала смотреть на нас тяжелым немигающим взглядом. Мы пели песни, смеялись, шутили, а она пила и смотрела.

*

* *

Замок Марии Стюарт - угрюмое громадное строение. Множество залов, лестниц, переходов, башенок, потайных дверей. Здесь почти каждый квадратный метр полит кровью.

- Вот на этой кровати был убит любовник Марии Стюарт, - говорит гид. Убийца нанес ему тридцать семь ножевых ран.