She was honey-colored. Skin, hair, eyes, each a mellow gradation of amber. Of course it had been Julilla who laughed. Julilla laughed at everything. A restless and unintellectual Julia, this one. "Ready, girls?" asked their mother. They crammed the rest of their sticky bread into their mouths, wiggled their fingers daintily through a bowl of water and then a cloth, and followed Marcia out of the room. "It's chilly," said their mother, plucking warm woolen cloaks from the arms of a servant. Stodgy, unglamorous cloaks. Both girls looked disappointed, but knew better than to protest; they endured being wrapped up like caterpillars into cocoons, only their faces showing amid fawn folds of homespun. Identically swaddled herself, Marcia formed up her little convoy of daughters and servant escort, and led it through the door into the street. They had lived in this modest house on the lower Germalus of the Palatine since Father Sextus had bestowed it upon his younger son, Gaius, together with five hundred iugera of good land between Bovillae and Aricia a sufficient endowment to ensure that Gaius and his family would have the wherewithal to maintain a seat in the Senate. But not, alas, the wherewithal to climb the rungs of the cursus honorum, the ladder of honor leading up to the praetorship and consulship. Father Sextus had had two sons and not been able to bear parting with one; a rather selfish decision, since it meant his property already dwindled because he too had had a sentimental sire and a younger brother who also had to be provided for was of necessity split between Sextus, his elder son, and Gaius, his younger son. It had meant that neither of his sons could attempt the cursus honorum, be praetor and consul. Brother Sextus had not been as sentimental as Father Sextus; just as well! He and his wife, Popillia, had produced three sons, an intolerable burden for a senatorial family. So he had summoned up the necessary steel to part with his eldest boy, given him up for adoption to the childless Quintus Lutatius Catulus, thereby making a fortune for himself as well as ensuring that his eldest son would come into a fortune.


3 из 956