низкопосаженные уши — ears set on low

широкопосаженные уши — ears set on wide

ПОЛОЖЕНИЕ УШЕЙ

положение ушей — ears carriage

наклоненные друг к другу уши — inward constricted ears

не плотно прилегающие к скулам — flying

плотноприлегающие к скулам — closely set to cheeks

ФОРМА УШЕЙ

форма ушей — form, shape

купированные — cropped

остроконечные — sharp-tipped, pointed-tipped серцевидные — heart-shaped

сложенные фалдами (например, у бладхаунда) — rolled, folded

сломанные — broken, broked-down

гончеобразные — hound-like

лопухообразные — vine-leaf

капюшонообразные — hooded

тюльпанообразные (стоячие уши с закругленными концами) — tulip ears

V-образные, треугольные — V-shaped, triangular

уши в виде «пламя свечи» — candle flame ears

уши в форме пуговицы — button ears

уши в форме розочки, затянутые назад — rose ears

уши «пропеллером» — propeller ear

уши с округленными концами — blunt ears, round tipped ears

ТИПЫ УШЕЙ

висячие длинные — folded, pendulos

висячие — dropped, hanging

полустоячие — cocked, semi-drop, semi-prick стоячие — erect, pricked

стоячие с закругленными концами, широко расставленные (уши, как у летучей мыши) — bat ears

стоячие с кончиками, наклоненными вперед — tipped

упавшие — flop

КОРПУС

корпус — body

ШЕЯ

шея — neck

гребень шеи — crest

длина — length

подвес — dewlap

шея с хорошо выраженным загривком — crested neck, well arched neck

ПОСТАВ ШЕИ