О Джоне вновь заговорили только в 1989, когда он снялся в коммерческом хите «Слышишь, кто-то говорит» (Look Who's Talking). В это же время он познакомился с симпатичной блондинкой Келпи Престон, их роман позднее перерос в длительную привязанность. И хотя последующие два фильма с его участием провалились, слова Келпи о том, что надо «набраться терпения и Бог тебя заметит», оказались пророческими. Знакомство с Квентином Тарантино, для которого Джон был кумиром юности, принесло не только смену амплуа, но и бешеный успех. В «Криминальном чтиве» (Pulp Fiction, 1994) критики впервые обратили внимание на интеллект актера, в котором ему так долго отказывали.

В последующие три года на актера обрушилась масса выгодных предложений, его гонорары фантастически подскочили, чему не помешал даже громкий конфликт с Романом Поланским на съемочной площадке фильма «Двойник». Комедийный триллер «Заполучить коротышку» (Get Shorty, 1995), боевик «Сломанная стрела» (Broken Arrow, 1996), фантастическая притча «Феномен» (Phenomenon, 1996), комедия «Майкл» (Michael, 1996), боевики «Без лица» (Face/Off, 1997) и «Основные цвета» Primary Colors (1998) – вот далеко не полный перечень его кинохитов. В то же время Трав опта нередко снимается и в посредственных фильмах таких, как экранизация романа Рона Хаббарда «Поле битвы: Земля» (Battlefield Earth, 2000). Тем не менее, Травопта остается одним из немногих людей в истории Голливуда, кому после громкого падения удалось вторично вскарабкаться на самую вершину славы.

В 2000 году Траволта выступил продюссером фильма «Поле битвы – Земля», который снят по роману сайентологического гуру Хаббарда, а Джон сыграл в нем роль главного инопланетного тирана – психлоса Тэрла.

Биографическая справка

Джон Траволта родился 18 февраля 1954 года в нью-джерси, был шестым ребенком в семье. Его многочисленные братья и сестры и он сам с увлечением брали уроки актерского мастерства у матери, а отец специально для них построил сцену.