Канад.

143 Сын спрашивает отца:

– Папа, а почему, если подуешь на огонек свечки, то он тухнет?

– Гм… потому… м-м… Так… Потому… – нервно. – Не дуй, дурак, вон он и не потухнет!

Рус.

144 Сын потихоньку от отца попивал вино. Отец решил, как только поймает сына с поличным, отругать и наказать его. Однажды он увидел сына с бутылкой вина в руке.

– Что это такое? – спросил отец.

– Молоко, – ответил сын.

– Но молоко бывает белым, а это красного цвета!

– Оно и было белым, но при виде вас от стыда покраснело, – попытался увернуться сын.

Груз.

145 Мать, пугая ребенка:

– Вот дядя заберет тебя!

– Где там! Он и своих бросил.

Словац.

146 Крестьянин с сыном отправились в поле жать пшеницу. Каждый из них выбрал себе полоску и начал работать. Поработав два часа, сын сказал:

– Отец, я, пожалуй, сяду, буду жать сидя.

– Садись и жни.

Через час сын снова обратился к отцу:

– Лучше стоять буду: нагибаться и жать. И опять отец не стал спорить:

– Ладно, нагибайся и жни.

– Хочу жать лежа! – сказал сын через полчаса.

– Жни лежа, сынок, – ответил отец.

А еще через полчаса сыну захотелось спать и жать во сне. Тогда отец вскипел:

– Ты жни, хоть умри, но жни!

Укр.

147 – Папа, сегодня учитель задал вопрос всему классу, и никто, кроме меня, не смог ответить.

– А что же он спросил?

– Ну, он спросил, кто разбил окно.

– Что же ты сказал?

– …Окно разбил я.

Укр.

148 – Папа, меня исключили из колледжа!..

– Не реви, глупый, я тебе новый колледж куплю!..

Амер.

149 Послал как-то отец сына на луг сено косить. Через некоторое время приходит и сам, сыну обед несет. А тот лежит под вербой.