– Как зовут твоих родителей?

– Лапочка и Котик.

Польск.

182 Мать:

– Видишь, малыш, если бы ягненок послушался свою маму, волк не съел бы его.

Малыш:

– Конечно, мамочка, если бы ягненок послушался свою маму, его бы съели мы.

Австр.

183 Печет мать пирожки к празднику. А сынок подошел, посмотрел на мамину работу и говорит:

– А почему это, мама, вы со мной не разговариваете?

– О чем же, маленький?

– А вы бы сказали: «На тебе, сыночек, пирожок».

Укр.

184 Пятилетняя Ганя потерялась в большом универмаге. Она стала кричать что есть мочи:

– Магдалена! Магдалена! Прибежала ее мать.

– Почему ты зовешь меня по имени, – удивилась она. – Разве ты не могла позвать, как всегда: «Мама»?

– Могла, – хныча, ответила Ганя, – но я подумала: в магазине полно мам, а Магдалена, наверно, одна…

Чеш.

185 – У вас новый младенец в семье, Хуанито?

– Я бы не сказал, что новый. По тому, как он орет, у него уже достаточно опыта.

Чил.

186 На заправочной станции малышка спрашивает отца:

– Когда машина ест много бензина, она растет и становится автобусом?

Англ.

187 Сидя на заднем сиденье автомобиля и слушая, как переругиваются родители, маленький Ханс вдруг спрашивает:

– Папа! А кто говорил тебе, как вести машину, пока ты не женился на маме?

Нем.

188 – Ну и тупица ты, Нил! Это же так просто. Смотри, беру я два компьютера, рядом кладу еще три. Сколько получилось?

Амер.

189 – Почему ты так горько плачешь? – спрашивает женщина мальчика.

Между двумя всхлипами малыш отвечает:

– Потому что я иначе не умею.

Швейц.

190 Маленький сын сельского врача поехал с отцом на машине, а потом рассказывал приятелям: