Ночью ему в ухо влили препарат "тета", в основе которого лежит гарденал и сок мексиканского кактуса. С помощью "тета" подавляют психику и доводят депрессию до максимума. Под его давлением человек сделает все, что угодно, если ему пригрозить.

На другое утро меня разбудили раньше обычного и попросили срочно прийти в камеру к новичку. Оказавшись на месте, я узнал - что случилось. Выяснилось, что один из охранников, посвященный во все секреты экзаменовки, решил воочию убедиться в степени воздействия препарата на Мэлса, без ведома начальства. Войдя к нему в камеру, охранник наставил на Мэлса оружие и, шутя, приказал ему лезть на стену. Естественно, нашему герою ничего не оставалось делать, как выполнять приказание, и чем выше он влезал, тем больше охранник немел от удивления. Наконец до него дошло, что эксперимент продолжать больше нельзя, потому что подопытный залез уже под самый потолок (примерно, на высоту восьми метров), потрясенный охранник принялся орать на Мэлса, приказывая ему слезать немедленно, но на того никелированный ствол револьвера действовал сильнее, чем любые угрозы его владельца, к тому же здесь сказывалось крайне неудобное положение, осложненное высотобоязнью. Эти компоненты наложились друг на друга, и несчастный Мэлс буквально прилип к стене, абсолютно не реагируя на приказания. Таким образом, в результате того, что ответственность за проведение экзаменов лежала на мне, охраннику пришлось вызывать меня в камеру.

Я пришел и увидел, что дело достаточно серьезное. Любые уговоры вплоть до трюков по части секса, не вызывали никаких эмоций. Нам удалось снять Мэлса со стены, лишь заставив его проглотить хлоропромазин. Через пять минут он заснул и свалился на пол.