Но всему хорошему приходит конец. Война с захватчиками требовала все новых подкреплений и Гард был призван во Флот на действительную космическую службу. Во время пересылки, Гард влез в галактический компьютер министерства обороны и слегка повысил себя в звании: из обычного корабельного рядового он превратился в старшего офицера. После того, как в одном из боев капитан подавился куриным окорочком (следствие перегрузок), Гард Стивенс стал новым капитаном корабля и начал вести войну своими специальными способами: сначала он продал все вооружение на корабле, затем продал продовольствие, высадил команду на одной Богом забытой планете и вернулся на базу в спасательной шлюпке (корабль он продал на Альтаире-6 туземцам в обмен на золото) весь перевязанный бинтами, облитый красными чернилами; на носе шлюпки гордо развевался флаг сил галактики: черные кляксы на белом фоне, символизирующие скопления галактик.

Стоит ли добавлять, что он был награжден и назначен старшим офицером на флагманский корабль. Ему там понравилось. Правда один раз, напившись он пришел на попойку в которой участвовали все старые пердуны Генштаба в форме адмирала, который пришел туда же, но в форме Гарда, однако все уже так напились, отмечая победу в секторе 322223/К/УЙ-55-/ОГО-/ГО, что никто даже слова сказать не смог. А на следующий день Гард вновь поменялся костюмами, вернув облеванный адмиральский костюм с протертыми до степени прозрачности на заду брюками.

Но вскоре все светлые силы собрались в одном секторе, чтобы раз и навсегда покончить с врагом и дисциплина резко ужесточилась. Гарда назначили в рубку, контролировать секретную информацию.

И вот бой начался.

- Всем приготовиться! – прогремел голос адмирала.

Гард, чертыхнувшись, выключил свой компьютер. Корабль тряхнуло. Гард огляделся вокруг. В рубке все были заняты: радист связался с какой-то планетой и звонил по телефону своей любовнице, шифровальщик же заслушался галактическое радио, по которому шла увлекательнейшая передача «Секс по заявкам слушателей».