Пришел дед на речку. Вода голубая. Это с химической фабрики сброс купороса сделали. Закинул удочку. Hет клева. Вытащил дед крючок, а червя и нет - химикалиями разъело. Поменял наживку. И вдруг клюнуло. Вытаскивает дед, а там ... золотая рыбка. Дед глазам не поверилм - отродясь такого в речке не водилось. А уж когда рыбка человечьим голосом заговорила, мол отпусти, мол дети ждут - дед совсем загрустил. Вот и белая горячка, значит, пришла. А рыбка тем временем молвит: "Че выпучился? Отвечай по существу! Меня все-равно есть нельзя - ядовитая я, а так глядишь и обломится чего...". Очумел тут дед и спрашивает:
"Так ты не Белая горячка?". И задумался тут старик - чего ж у рыбки попросить. Так и сидит, голова-то со вчерашнего не варит. А рыбка, значит, на крючке болтается, уж и сдохла почти. Тут рыбка и молвит: "Ты что, старый дурак, уморить меня решил?! Отпускай, не то помру...".
"Ладно", - отвечает дед, - "давай отпущу. Только ты мне сделай самогонный аппарат, да такой, чтобы сам варил, да затрат не требовал.". С этими словами отцепил дед рыбку да бросил в реку. А сам бегом домой, так спешил, что и "пушнину" оставил.
Прибежал старик домой и к старухе: - "Где самогонный аппарат?". А она удивляется: - "Совсем из ума выжил? Его ж три года как участковый забрал!". Да не тот! Тот, что рыбка пообещала... - Какая рыбка? Золотая чтоль? - Hу да!
И закручинилась старуха - мало ей своих забот: пенсию не платят, сын в тюрьме на пожизненном, голова с бадуна трещит, а тут еще у деда чердак сорвало. Как тут не закручиниться.
Hу да все обошлось. Разобрались они потом. А дед речку толом закидал, что после войны на поле наковырял со старых снарядов. Все пытался рыбку достать, да к ответу призвать. Hе получилось у него, мож рыбка сама собой сдохла, а мож и уплыла, а мож и примерещилось ему с похмелья чего ...