желают сказать и вместе с этим не

сказать ничего.

Лессинг

Полезно также слово "весьма", ибо само по себе оно ничего не означает, но вкупе с остальными выделяет важность и значительность.

----

Если сказано хорошо, то не все ли

равно, на каком языке.

Лопе де Вега

Российское красноречие вообще не поддается переводу и истреблению!

----

Слова пустые сердца не облегчат.

Шиллер

Слова должно наполнять перед употреблением и нести, не проливая смысла.

----

Язык дан человеку, чтобы излагать

свои мысли.

Мольер

Иные языком и думают, другие же мыслят крупными суммами в ассигнациях разного достоинства...

----

Слово принадлежит наполовину тому,

кто говорит, и наполовину тому, кто

слушает.

Монтень

Слово принадлежит тому, кто раньше других понял, что оно означает, и для чего предназначено.

----

Знать много языков - значит иметь

много ключей к одному замку.

Вольтер

Полезнее иметь много словарей, тогда языки не будут путаться в голове и цепляться за мысли.

----

Опыт поучает нас, что люди ни над

чем так мало не властны, как над

языком своим.

Спиноза

Интересно, почему слухи и домыслы не переводятся?..

----

Когда язык ничем не стесняется, все

бывают стеснены.

Руссо

Должно иметь ввиду, что вслед за стеснением языка может наступить его ущемление в правах пользования.

----

Остроты - соль беседы, но не пища.

Гэзлитт

Известно, что соль не может служить начинкою, но помогает сохранить мозговое вещество от порчи до начала употребления.

----

Хороший язык - доброе оружие.

Фуллер

Не всякий язык остер, но можно поразить и размерами и обилием вкусовых качеств.

----

Говорить не думая, значит стрелять