— Э... э... — задумался гид. — Поедем на Арбат?

— Это где у вас туристам всякую мелочь за валюту продают? — скривился Кроу. — Увольте! Меня интересует что-то действительно дорогое, если уж я приехал погостить на Родину.

— Насколько дорогое? — спросил гид.

— Самое! — важно ответил Бэзил Кроу.

— Может тогда в ювелирный?

— И продавец будет мне улыбаться, говорить комплименты моему вкусу и объявит, что сегодня у них скидки для расплачивающихся такой же кредитной карточкой, как у меня. Фу! — Кроу брезгливо отвернулся от окна лимузина, катившего по центральным улицам Москвы. — Не важно, чем человек торгует, если он все время этим торгует. Я хочу чего-нибудь особенного.

— Купите танк! — просиял гид.

— Я не торгую оружием вне закона! — отрезвил его Кроу. — Это плохо для деловой репутации. Если захочу, закажу танк по телефону из штатов и покатаюсь на нем у себя на ранчо.

Мне нужен действительно ценный сувенир!

Кроу снова уставился на вывески мелькавших за окном офисов и магазинов:

— Ладно, — обратился он к гиду, — переводите мне то, что там написано по-русски. Хотя, вы вряд ли мне здесь поможете. Особого разнообразия я не вижу. Сам разберусь.

Гид обиженно насупился. Привередливый богач попался! Обычно все ограничивалось икрой, водкой и матрешками.

Куда его везти? По кабакам еще рано. Самолет у него только завтра. В музеи он, видимо, не собирается. Помотается по городу, пока не надоест и вернется в отель. Скука смертная!

Внезапно мистер Бэзил Кроу оживился. Он потряс водителя за плечо:

— Стоп! Стоп!

— Тормозни! — приказал гид, и водитель прижал безразмерную тушу лимузина к тротуару.

— Идемте! — мистер Кроу проворно выбрался из шикарного салона, требуя того же от несчастного переводчика.