Штирлиц уселся на мягкий диван и попрыгал на нем.

– Купер! – позвал он. – А у вас тут в будущем пиво есть?

– Есть, господин штандартенфюрер.

– Зови меня просто Штирлиц, – разрешил разведчик. – Раз нам вместе работать над этим опасным делом, не будем формалистами! Сгоняй-ка, дружок, за пивом! Бутылок десять на первое время мне хватит.

Купер подошел к большому, отсвечивающему синевой, агрегату, стоящему в углу, и набрал на клавиатуре пару слов. На агрегате откинулась крышка, как у духовки, и на поднос выкатились десять бутылок пива.

– Так просто! – поразился Штирлиц. – И денег не надо платить? Тогда закажи еще с десяточек!

Агент Купер пожал плечами и повторил заказ. Штирлиц о край стола откупорил бутылку и, приложившись к горлышку, выпил ее до дна. Пиво было холодным и вкусным. Хуже, конечно, чем в Германии, но вполне приемлемо.

– Это устройство называется «синтезатор», – объяснил Купер. – Набираете вот тут, что вам надо, и через секунду готово.

– Класс! – восхитился Штирлиц и протянул бутылку Куперу. – Угощайся.

– Я не пью.

– Да не стесняйся, у меня еще есть!

– Агентам запрещено употреблять спиртные напитки, курить и принимать наркотики, – холодно ответил Купер.

– Кстати, хорошо, что напомнил! – Штирлиц вскочил и, подойдя к синтезатору, набрал слово «Беломор».

Синтезатор, естественно, не реагировал.

– Купер! – позвал Штирлиц. – Эта железяка не хочет работать! Как заказать пачку папирос?

– Штирлиц, вы агент Империи, вам тоже нельзя курить!

– Купер, ты не моя мама, мать твою, и не пионервожатая в школе, чтобы читать мне нотации! Вообще, – вскипел Штирлиц, – кто ты такой? Фон Брамс, насколько я помню, сказал, что ты – мой помощник! Следовательно, черт побери, я – твой начальник! Хочу курить! Ясно? Это приказ!

«Осел какой-то, – обиженно подумал агент Купер, набирая на клавиатуре заказ. – Нет, он не крутой! Пропаду я с ним на Тройной Звезде…»