
В стихе 6 Ионафан говорит: … ступай, перейдем к отряду этих необрезанных; может быть. Господь поможет нам; ибо для Господа нетрудно спасти чрез многих, или немногих. В стихе 7 молодой, бесстрашный оруженосец отвечает: … делай все, что на сердце у тебя; иди, вот я с тобою, куда тебе угодно.
Когда двое юношей взбирались по ущельям во вражеский лагерь, Бог подтвердил им, что Он действительно предал врага в их руки. Ионафан повернулся к своему спутнику и сказал: … следуй за мною… (стих 12).
Когда они достигли того места, где расположился вражеский стан, … падали Филистимляне пред Ионафаном, а оруженосец добивал их за ним (стих 13). Далее рассказывается о том, как Бог спас весь народ израильский в тот день через смелые действия Ионафана и его верного, и послушного оруженосца.
Любопытно отметить, что Ионафан сказал: “Может быть, Господь поможет нам”. Хотя Ионафан и сам не был уверен в том, что произойдет, его оруженосец был более чем готов следовать за ним. Стих 7 содержит его ответ и открывает правильное отношение любого оруженосца к своему господину:
… Делай все, что на сердце у тебя; иди, вот я с тобою, куда тебе угодно (Синодальный перевод).
… Делай все, что на сердце у тебя. Иди, вот я с тобой, как желает сердце твое (New King James Version).
… Делай все, что в мыслях твоих; я с тобой во всем, что ты считаешь лучшим (The Amplified Bible).
… Делай все, что ты задумал … Иди вперед, я с тобой сердцем и душой (New International Version).
… Что бы ты ни хотел сделать, я с тобой (Good News Version).
Отлично! … Делай так, как ты считаешь лучшим. Я с тобой сердцем и душой, как бы ты ни решил (The Living Bible).
Когда они приближались к врагу, оруженосец Ионафана знал свое место. Он должен был следовать за Ионафаном.
В стихе 13 мы видим, что на Ионафане было помазание. Именно его помазание лидера привело к победе над врагом. Молодой оруженосец прилежно следовал за своим господином, поражая врага, который падал на землю от Божьего помазания на его хозяине: … а оруженосец добивал их за ним (стих 13).
