
— Я представлял супергероев совсем другими, — пробормотал Нэт. — Той старушке от неё, должно быть, сильно досталось.
— Никакой старушки не было, — покачал головой Кроун. — Это я переоделся пожилой дамой.
Нэт не знал, что и сказать.
— Мы с Фиш хотели убедиться, что ты действительно обладаешь способностями, о которых говорил профессор Пакстон, — мягко объяснил Кроун.
— Профессор сказал вам, где меня найти? — недоверчиво спросил Нэт.
Кроун кивнул.
— Ситуация изменилась, Нэт. Пакстон надеется, что мы сумеем помочь друг другу. Он также попросил меня приглядывать за тобой.
— Из того, что вы мне тут рассказали, следует, что всё получается совсем наоборот.
— Почему же?.. Кое-какие успехи у нас всё-таки имеются. — В голосе Кроуна послышалась обида.
— Значит, в обмен за защиту «Ночной вахты» мы должны стать в некотором роде консультантами? — спросил Нэт.
— Именно, — согласился Квентин Кроун.
Нэт улыбнулся.
— А что, мы могли бы возглавить департамент трансформеров?
Кроун прекрасно чувствовал, когда его поднимают на смех, и решил, что напирать дальше нет никакого смысла.
— Я буду считать, что мы обо всём договорились, и выполнять свои обязательства. Приложу все силы к тому, чтобы на ваш след никто не вышел. Буду блокировать любую государственную информацию о волвенах и Хеллборин-Холте и убирать касающиеся вас фотографии и видеоролики с сайта «Самые разыскиваемые преступники». Даю тебе слово.
Нэт в некотором недоумении посмотрел на него:
— Почему вы это делаете?
— Да просто потому, что мы хорошие парни, — улыбнулся Кроун. — Моя визитка у тебя. Если вы что-нибудь услышите о мистере Скейле… Что угодно… В ваших интересах позвонить мне. Договорились?
