Как изменили позднее сказку? И почему? Симпатии людей были на стороне Агриппы, а недоросля-ученика все осуждали. Но время шло и постепенно в их сердца закрадывалась жалость.

- Нет, это все же слишком жестоко, так покарать за любопытство, - говорили люди.

Постепенно сказку переделали. Ее стали рассказывать иначе.

- Что тебе надо? - загрохотал страшный дух, представ перед оробевшим юношей. - Говори скорее, у меня нет времени.

- Мне бы... водички принести, - еле выдавил из себя несчастный.

Ничего другого он в растерянности не придумал.

- Воды? Мигом! - прогремел дух.

Схватив где-то ведра, он ринулся на речку и вскоре опрокинул первую порцию воды в бочку чародея. За первой парой ведер последовали вторая, третья...

Бочка наполнилась до краев, а дух все носил воду и носил.

Вот уже весь кабинет, весь дом алхимика залиты водою. А дух не останавливается. Потоки воды через окна и двери стали изливаться на улицу. Соседи бросились спасать свое имущество, уверенные, что начинается потоп. А бедный тонущий ученик не знал, как остановить бедствие.

К счастью, чародей вернулся. Духа он прогнал, ученика наказал как-то, все понемножку привел в порядок.

Сказка изменилась. Только ее мораль осталась прежняя. Люди во все времена не уставали поучать подрастающее поколение: "Не умеешь - не берись!"

Надпись при входе в школу

Какие-то остряки при входе в школу повесили плакат:

Мало учиться, надо уметь учиться. Мало уметь учиться, надо учиться.

Одни, прочитав, смеются, другие почему-то крепко задумываются.