Примеры, главным образом бытового и культурного характера, действительно смешные. Мне этот человек симпатичен, я, будучи переводчиком, благодарен ему хотя бы за его замечательное "лингвистическое исследование": входя в пустое помещение, американец говорит: Nobody — нет тела, туловища, а русский: "Ни души". Автор преисполнен патриотических чувств к своей духовной державе.

Только не стоит переносить эту американскую «неуклюжесть» на все области, особенно внешнеполитическую. Тут они — шахматисты, заранее просчитывают ходы, строят разные сценарии своих действий. У них созданы мощные центры прогнозирования на многие случаи жизни — не только погоды, а даже развал СССР. Да, они агрессоры, ковбои по натуре и признают только силу, заряженный пистолет, причем — на взводе. Таков и их идеолог Збигнев Бжезинский, который постоянно подбрасывает практические шаги правительству. Даже европейские партнеры прохладно восприняли его «откровения» в книге: "Великая шахматная доска: господство Америки и его геостратегические императивы".

Не смущаясь, стратег выступил с новой книгой: "Выбор: мировое господство или глобальное лидерство", где оправдывает односторонние, агрессивные действия США. Он пишет: "Если бы Америка скрупулезно соблюдала международные права… избегала бы демонстрации силы, она, возможно, не была бы державой". И настоятельно внушает: "Расширение (НАТО — ЕЕ) будет продолжаться", последует "поглощение России расширяющимся Западом", а "стабилизация Кавказа может и должна во все большей степени считаться в том числе обязанностью НАТО"…

Надо играть в шахматы. Только при этом помнить, как заметили наблюдательные люди: США и в шахматы играют по правилам своего футбола — силовым «правилам». Так играл и Фишер, постоянно требуя уступок от организаторов матча, оказывая психологическое и прочее давление от соперника и т. п. Жаль, что мы с ними играем (и выигрываем!) совсем в другую игру: в поддавки… Они же — тупые!



16 из 123