There was a smell of rats and dust.

Without speaking, the old woman lighted a candle at the

gas jet, then hobbled in front of me down a stone

passage to the top of a flight of stone steps.

   " '

Voilà!' she said; 'go down into the cellar there and

do what you like. I shall see nothing, hear nothing, know

nothing. You are free, you understand-perfectly free.'

   "Ha,

messieurs, need I describe to you

forcément, you

know it yourselves-that shiver, half of terror and half of

joy, that goes through one at these moments? I crept

down, feeling my way; I could hear my breathing and the

scraping of my shoes on the stones, otherwise all was

silence. At the bottom of the stairs my hand met an

electric switch. I turned it, and a great electrolier of

twelve redglobes flooded the cellarwith a red light. And

behold, I was not in a cellar, but in a bedroom, a great,

rich, garish bedroom, coloured blood red from top to

bottom. Figure it to yourselves,

messieurs et dames! Red

carpet on the floor, red paper on the walls, red plush on

the chairs, even the ceiling red; everywhere red, burning

into the eyes. It was a heavy, stifling red, as though the

light were shining through bowls of blood. At the far end

stood a huge, square bed, with quilts red like the rest,

and on it a girl was lying, dressed in a frock of red velvet.

At the sight of me she shrank away and tried to hide her

knees under the short dress.

   "I had halted by the door.



12 из 271