Ну, а то ведь что получается! Судите сами. Скажем, я, абсолютно безграмотный в политике, юриспруденции и даже философии-лингвистике, технарь (с 96-го года на пенсии), — до сих пор держал как настольную книгу малюсенький сборничек «Персидско-таджикской лирики», 1987 г. издания. На обложке значится: «КС — классики и современники». Серия была такая при Советах. И еще помнил, что сам А.С. Пушкин восторгался Саади, — одним из авторов сей книжечки. А тут еще сам Путин, в бытность свою президентом аж всей страны, похвастался как-то в интервью какой-то журналисточке, что жена подарила ему сборник Омара Хайяма!

Давайте глянем, кого же нам рекламирует на всю страну наш бывший президент и нынешний премьер. Открываю стих («Рубайи» называются) и читаю:

Лучше впасть в нищету, голодать или красть, Чем в число блюдолизов резренных попасть. Лучше кости глодать, чем прельстится сластями Со стола у мерзавцев, имеющих власть!

На мой, повторяю, сермяжный, дилетантский взгляд, это есть самый оголтелый экстремизм, мало того — с подрывом авторитета любой и всяческой власти!

Или другое рубайи, навскидку:

Будешь в обществе гордых ученых ослов, Постарайся ослом притвориться без слов, — Ибо каждого, кто не осел, эти дурни Обвиняют сейчас же в подрыве основ!

А это что? Да полная, сокрушающая дискредитация всех экспертов-лингвистов иль там филологов, иль, по крайней мере, кандидатов высоколобых наук, на просвещенное мнение которых опираются наши независимые справедливейшие судьи.

И что ж выходит в итоге? А выходит, что злейшего идеолога экстремизма (кстати, вдобавок и писавшего ведь на арабском. Ну, а что арабы все экстремисты или хотя бы исламисты — всем же хорошо известно) рекламирует президент страны (хоть и бывший). Правда, Хайям писал тыщу лет назад, но ведь классик!