
- Любопытно, - сказал я. - То есть там же, где Джо Бакстер.
- Да, я тоже об этом подумал. Здесь может быть какая-то связь.
- Один парень пропадает, другой погибает. А что, если у них на "Юнайтед уорлд" не предусмотрены перерывы для кофе?
- Лучше бы тебе это проверить.
- Проверю, - согласился я.
- И еще кое-что. О нашей клиентке, миссис Бакстер. Какое впечатление она на тебя произвела?
- Трудно сказать, - задумался я. - Она в самом деле боится.., за мужа или мужа. Пока не могу сказать наверняка, чего именно.
- Сообщи мне, когда выяснишь. Только не торчи в конторе и не разбазаривай лишние деньги!
- Вы играете сегодня в гольф?
- Может быть... А что?
- Надеюсь, что когда-нибудь сумею открыть собственное агентство, - скромно заметил я. - И по-видимому, мне придется научиться играть в гольф.
- Даю тебе пять секунд, чтобы убраться отсюда, - приказал он. - Скорее всего, твоя платежная ведомость в конце месяца все еще будет находиться здесь!
Я все понял.
И вернулся к столу Пэт. Черный атлас, который она всегда носила на работе, был истинной причиной моих визитов сюда - разумеется, не считая тех, что случались в конце каждого месяца.
- Я это чувствую, - сказала она, не поднимая головы от машинки.
- Что?
- Ваш взгляд... - Она все еще не поднимала головы. - Он уже прожег меня до костей. Сделайте одолжение, оставьте в покое хоть мою печень, хорошо?
- Если бы ты не была столь привлекательна, я бы так не волновался, сказал я.
- Если я буду есть много шоколада, - задумчиво сказала она, - то растолстею. Я могу выдернуть все зубы, а пластический хирург сломает мне нос и не потрудится привести его в порядок. Может быть, дело будет того стоить!
- Ты не возражаешь, если я позвоню!
- Не возражаю, раз вы звоните не мне, - ответила она. - Какой номер вам нужен?
Я назвал ей номер миссис Бакстер, и она набрала его.
