Капитан постучал в дверь и вошел в прекрасно обставленный кабинет, где, сидя за огромным столом, работал Джон Дорн.

Небольшого роста, в очках без оправы, Дорн внешне не производил сильного впечатления. Всегда с иголочки одетый, он скорее походил на преуспевающего банкира, чем на разведчика. Увидев входящего О'Халлагена, он повернул голову и посмотрел на того поверх стекол очков.

- В чем дело, Тим? Я вас не видел целую вечность. Интересное дело?

О'Халлаген, не выпуская ручки двери, показал свои золотые зубы в ослепительной улыбке.

- Поздравляю!

- Благодарю, - Дорн холодно улыбнулся. - Закройте дверь и садитесь. Судьба улыбается тем, кто вовремя ставит на верную карту.

- Попробую запомнить.

О'Халлаген снял фуражку и сел на один из стоящих возле стола стульев.

- У меня были все шансы получить отставку, - продолжал Дорн конфиденциально, как будто говорил сам с собой. - Тогда на сцене появился Барелли, и все изменилось. Иногда все же выпадает счастливая карта. Впрочем, вернемся к вашему визиту. Чем я могу вам помочь?

О'Халлаген достал из дипломата досье и положил к себе на колени.

- Сегодня утром я получил ноту из Управления французской безопасности. И, думаю, она вас заинтересует.

- Я вас слушаю, - сказал Дорн.

- Позавчера, четвертого июля, водитель, парковавший свою машину на набережной Турнель, заметил женщину, лежавшую на земле возле стены. Он подозвал полицейского. Женщина находилась в состоянии комы. Полицейский вызвал скорую помощь, и женщину доставили в больницу Сан-Лазар. Там, к сожалению, не оказалось мест. В карманах пострадавшей не было никаких документов, но ее пальто и шарф были американского производства, прекрасный предлог для того, чтобы отправить ее в американский госпиталь в Нейи.