
- Китайские, вы сказали?
- Да, именно китайские. - Капитан положил свои бумаги перед патроном. - В нашей картотеке имеется досье, которым я воспользовался для получения кое-каких сведений. Они необходимы для разъяснения. Речь идет о Фенг Хон Кунге, самом крупном китайском специалисте в области ракетостроения. Прочтя доклад из Управления, я вспомнил среди всяких ненужных подробностей, что этот ученый, видимо, сумасшедший и ставит свои инициалы на всем, что ему принадлежит. На зданиях, одежде, собаках, на своей лошади... и на своих любовницах. И еще я вспомнил, что у него имеется любовница-шведка. Его инициала состоят из трех букв: "Ф. X. К." Зад этой прелестной дамы также отмечен тремя иероглифами, которые могут быть прочтены как "Ф. X. К." Вот почему я и подумал, что это может вас заинтересовать.
О'Халлаген с удовлетворением увидел, что Дорн сидит с непроницаемым лицом.
- Кто еще получил аналогичное сообщение?
- Посольство Великобритании, Швеции, да еще редакция журнала "Франс Матен".
Дорн недовольно скривился. Он терпеть не мог этот еженедельник, любивший поживиться всяким грязным или скандальным делом.
- Значит, Управление передало заявление прессе?
- Нет, я успел их вовремя остановить.
- Тем не менее "Франс Матен" все же получил это сообщение.
- Да. Этого, к сожалению, я предотвратить не смог. Вот их пятичасовый выпуск. Посмотрите на второй странице...
"Знаете ли вы эту даму?" - прочел Дорн под очень плохим снимком. На нем была изображена женщина лет двадцати-тридцати. Но как ни плохо был сделан снимок, он все же не мог скрыть красоту этой женщины. Следовавший под фото текст был очень краток: "На теле этой дамы вытатуированы три китайских иероглифа, к настоящему моменту еще не переведенные".
Дорн нахмурил брови.
- Как же этим шакалам удалось наложить свою грязную лапу на эту информацию?
О'Халлаген пожал плечами.
