“What’s wrong?” I asked, thinking, even then, that I didn’t really want to know.

“I have to find William. If I don’t —” She broke off in tears. I tried to console her but she was bereft.

After a moment or two I heard the front door to the store come open. She heard it too and took in a quick breath. Her fear made me wary again. I rose up and went through the curtain to the store.

The man standing there was a study in blunt. His hairless head was big and meaty. The dark features might not have been naturally ugly, but they had been battered by a lifetime of hard knocks: broken nose, a rash that had raged and then scarred over the lower left side of his face. His eyebrows seemed to be different sizes, but that might just have been the product of a permanent scowl.

“Wherethegurl?” he said in a tone so guttural that for a moment I couldn’t make out the words. “Wherethegurl?”

He was about six feet tall (I’m only five eight), but he had the chest and shoulders of someone who should have been much taller. He was a volcano crushed down into just about man size. His clothes were festive, a red Hawaiian shirt and light blue pants. The outfit was ridiculous, like a calico bow on an English bulldog.

“I don’t —” I said.

“Wherethegurl, muthahfuckah!” He had the build of a fireplug but moved like a cat. He had me by the arm and in the air before I could invent a lie.

“Where is she?” He looked around the room and saw that the burlap curtain was the only exit besides the front door. He threw me at the curtain, and I tore it down falling into the back room. He came in right behind me, looking at all the corners and then at the bed.

My eyes were on him.

“This your last chance,” he said, threat heavy in each word.



6 из 228