Франсуаз Дюкро на саммите НАТО в Праге в частной беседе назвала Джорджа Буша «придурком». Столь нелестно г-жа Дюкро прокомментировала то обстоятельство, что на саммите Буш пекся не столько о расширении Альянса, сколько о войне с Ираком, на которую хотел «призвать» как можно больше своих союзников. Разговор был подслушан, опубликован в СМИ. Премьер Кретьен защищал свою сотрудницу как мог. Еще в Праге он собрал пресс-конференцию, на которой заявил, что «президент Буш – хороший друг, а вовсе не придурок». Впрочем, по-настоящему приятельские отношения связывают либерала Кретьена с экс-президентом Клинтоном, а не с Бушем, который даже не нашел нужным пригласить канадца на свое техасское ранчо, где, кажется, уже побывали почти все мировые лидеры. Несмотря на принесенные пресс-секретарем извинения, скандал разрастался, поскольку к его раздуванию деятельно подключилась оппозиция. Во вторник премьер сдался и принял отставку своей верной помощницы. Произошло это после того, как в парламенте процитировали иракскую «Ас-Сауру» (орган правящей партии Баас), в которой восклицание г-жи Дюкро «Боже, что за придурок!» было отождествлено с отсутствием в странах Запада энтузиазма по поводу военных планов Белого Дома в отношении Ирака. Глава кабинета еще пытался аргументировать нежелание отпускать одну из самых компетентных своих сотрудниц тем, что никаких жалоб из Вашингтона не поступало. Действительно, пресс-секретарь Белого Дома Ари Флейшер заявил, что администрация пропустит мимо ушей высказывание лица, «которое явно не говорит от имени канадского правительства». «Комментарий» Франсуаз Дюкро пришелся на период, когда в отношениях двух североамериканских соседей возникла напряженность.