Бернардо

Кто здесь?

Франциско

                  Нет, сам ты кто, сначала отвечай.

Бернардо

Да здравствует король!

Франциско

                                       Бернардо?

Бернардо

                                                         Он.

Франциско

Вы позаботились прийти в свой час.

Бернардо

Двенадцать бьет; поди поспи, Франциско.

Франциско

Спасибо, что сменили: я озяб,

И на сердце тоска.

Бернардо

Как в карауле?

Франциско

                         Все, как мышь, притихло.

Бернардо

Ну, доброй ночи.

А встретятся Гораций и Марцелл,

Подсменные мои, - поторопите.

Франциско

Послушать, не они ли. - Кто идет?

Входят Горацио и Марцелл.

Горацио

Друзья страны.

Марцелл

                           И слуги короля.

Франциско

Прощайте.

Марцелл

                   До свиданья, старина.

Кто вас сменил?

Франциско

                             Бернардо на посту.

Прощайте.

Уходит.

Марцелл

                   Эй! Бернардо!

Бернардо

                                             Вот так так!