1310 И пауки, которые под крышейВье-е-е-е-е-ете ножками в углуНа станке сработанную ткань,Работу гребня певучего,Где любящий флейту дельфин1315 У кораблей темноносых прыгал,Предсказанья и ристалища.Красу цветущего винограда,Труды прекращающего, вьющуюся кисть.Обойми, дитя, руками. 1320 Ты видишь эту стопу? Дионис Да, вижу. Эсхил А эту ты видишь? Дионис Вижу. Эсхил (к Еврипиду)И ты, такие песни сочиняя,Смеешь порицать мои песни?Сам-то ты в песнях похож на Кирену, 1325 Которая знает двенадцать фигур.Так вот твои какие песни! Я намеренЕще характер разобрать твоих монодий.
[Стихи 1328–1365. Эсхил исполняет монодию Еврипида. ]
Дионис Да бросьте же вы песни. Эсхил Не хочу и я сам.А вот его я подвести к весам намерен,Которые одни как следует оценятУ нас поэзию и тяжесть слов покажут. Дионис 1370 Ну, так сюда ступайте; следует мне взвесить,Как при продаже сыр, поэзии искусство. Хор Умные люди все найдут:Вот и другая выходка,Новая и нелепая.1375 Кто бы другой то выдумал?Я не поверил бы, клянусь,Если бы кто о том сказал;Но я подумал бы, что врет он. Дионис Так встаньте вы теперь у чашек. Эсхил и Еврипид Ну, мы встали.