Твой господин не с ним? Тогда бы он Распорядился о приготовленьях.

Слуга

Макбет сейчас приедет сам. Гонец Сказал, что обогнал его в дороге. Вот все, что вымолвить гонец и мог, Так задыхался.

Леди Макбет

Будь с ним полюбезней. Он с важной новостью.

Слуга уходит.

С зубцов стены О роковом прибытии Дункана Охрипший ворон громко возвестил. Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

Входит Макбет.

Великий тан гламисский и кавдорский, Стократ великий тем, что́ впереди! Твое письмо меня перенесло Из нынешнего в будущее время, И вся я в нем.

Макбет

Любовь моя, Дункан Приедет вечером.

Леди Макбет

Когда уехать Он полагает?

Макбет

Завтра поутру.


14 из 83