Император Максимилиан, 60 лет

Биббиена, кардинал, 51 года

Мильтиц, дипломат, 27 лет

Файлич, советник 30 лет

Берлепш, капитан, 57 лет

Пфайфер, 25 лет

Эразм, 58 лет

Парацельс, 32 лет

Гольбейн, 26 лет

Фробен, 65 лет

Гайлер фон Кайзерсберг Виллингер Пойтингер Гут Хиплер Иоганн Герольд

Советники, кардиналы, князья, наемники, горожане, крестьяне, студенты, слуги, народ.

Актеры, занятые в эпизодах, могут играть по нескольку ролей. Роль папы может быть поручена молодой женщине. Справа и слева от центра сцены — деревянные помосты, на каждый помост ведут две лестницы: спереди и сзади.

На авансцене — справа и слева — стол и стулья. Во время всего действия актеры остаются на сцене. Ремарка «уходит» означает, что актер спускается с помоста по задней лестнице. Тексты в основном подлинные. Цифры и факты подтверждаются документально.

Все расчеты приведены в марках ФРГ.

ХОР (скандирует за сценой)

Адам пахал, а Ева пряла,

Тогда богатых не бывало.

Занавес. Демонстрация студентов, возглавляемая Мюнцером. Они пересекают сцену слева направо.

Стол на авансцене справа

За столом трое бюргеров пьют пиво.

ПЕРВЫЙ БЮРГЕР

Опять этот Мюнцер.

ВТОРОЙ БЮРГЕР

Где Мюнцер, там и смута.

ТРЕТИЙ БЮРГЕР

И вечно он таскается со студентами.

ПЕРВЫЙ БЮРГЕР

Они вон орут, что в городском совете все берут взятки.

ТРЕТИЙ БЮРГЕР

И всегда брали. Подумаешь, орут.

ХОР (скандирует)