Осенний вечер. Донья Ангустьяс, приемная мать Марьяны, сидит и читает. Она одета в темное. Взгляд у нее несколько суровый, но в то же время это взгляд матери. Входит Исабель ла Клавела. На ней костюм мадридской простолюдинки.
Ей тридцать семь лет.
Явление первое
Клавела (входя)
А где же дочка?Донья Ангустьяс
Шьет себе да шьет.Я в скважину замочную взглянула,и показалось мне, что воздух раненбыл красной ниткой в этих белых пальцах.Клавела
Мне страшно.Донья Ангустьяс
И не говори.Клавела (заинтересованно)
Скажи,об этом знают?Донья Ангустьяс
Нет, пока в Гранаденикто не знает.Клавела
Вышивает знамя,а для кого?Донья Ангустьяс
Да, говорит она,друзья ее просили, либералы,(значительно)
особенно дон Педро. Как для нихона рискует!.. Страшно и подумать.Клавела
Да, в старину сказали бы: онаиспорчена.Донья Ангустьяс (быстро)
Нет, влюблена.Клавела
Возможно ль?Донья Ангустьяс (загадочно)
Кто знает!(Переходя в лирический тон)
У нее теперь улыбкатакою стала белой, как цветок,на кружеве раскрывшийся старинном.Оставить нужно ей безумства эти, —что нужды ей до уличных волнений?Уж если вышивать, пусть вышиваетнаряд для дочери своей – ведь скорота подрастет. А плох король иль нет —не женщинам тревожиться об этом.