Достойная, зачем еще ты здесь,Откуда до готовой к битве ратиНе дальше, чем метнуть могу я камень?
Верховная жрица
Как! Снова бой? Где наши?
Военачальница
В той долине,Которая к Скамандру прилегает.Прислушайся! Доносит ветер с горГромоподобный клич царицы нашей,И ржание коней, и лязг оружья,И звуки труб, кимвалов и литавр —Кровавого сраженья медный голос.
Одна из жриц
Кто, девушки, на холм взбежит?
Девушки
Я! Я!
(Взбегают на холм.)
Верховная жрица
Царица? Ничего не понимаю…Зачем она велела праздник розГотовить, прежде чем утихла битва?
Военачальница
Что? Праздник роз? Кому велела?
Верховная жрица
Мне.
Военачальница
Когда и где?
Верховная жрица
Под тем вон обелискомЯ час тому назад в тени стоялаИ вижу вдруг — несутся, словно ветер,Пелид и вслед за ним Пентесилея.Я крикнула царице: «Ты куда?»Она в ответ: «На праздник роз, как видишь!»И, миновав меня, расхохоталась: